中新网黑龙江新闻9月18日电(王艳萍 徐旭)近日，一位接受腰椎间盘突出症手术治疗术后出现腰部疼痛，严重影响睡眠和日常生活的81岁患者，在哈医大一院群力院区骨科二病房，接受裴刘宝教授团队单侧双通道脊柱内镜手术治疗，患者术后当天及缓解症状，第二天疼痛消失，已康复出院。

　　家住外地的李大爷今年81岁，一个月前因腰椎间盘突出症于外院行腰椎手术治疗，刚做完手术时症状有所缓解，可是不到一周腰部疼痛等情况再次出现，疼得晚上难以入睡。为了彻底治疗，李大爷找到哈医大一院群力院区裴刘宝教授。

　　群力骨科二病房裴刘宝教授认真查体后确定病人为腰椎间盘突出症术后复发伴神经根病。由于老人年龄较大，且近期内刚做完一次手术，为了减少对老人身体的打击，解除腰部疼痛症状，决定采用国际先进，目前国内脊柱微创领域研究热度最高的微创脊柱外科技术，难度较高的单侧双通道脊柱内镜(UBE，unlateral biportal endoscopic technique)技术。

　　UBE微创内镜手术手术难度很大，对术者手术操作技术要求极高。裴刘宝教授是最先在黑龙江省推广单侧双通道脊柱内镜技术，具备丰富的操作经验。

　　术中，裴刘宝教授通过2个小切口，分别置入内镜，准确辨认解剖结构，同时在另一通道内进行技术操作，可使手术视野范围加大，清晰辨认结构，增加手术安全性。

　　术后，李大爷下肢疼痛、麻木症状明显缓解，晚上也能睡好觉了。老人的儿子高兴地说：“这第二次手术我爸是真满意啊！腿不疼了，而且第二天就能下地，切口还特别小，太神奇了。”术后第三天，患者康复出院。

　　裴刘宝教授介绍，单侧双通道脊柱内镜技术通常建立两个通道，一个为观察通道，一个器械操作通道，通过UBE技术还可以完成镜下融合手术。适合常规的各种类型的腰椎间盘突出病例，尤其适用于复杂椎间盘突出、椎管狭窄、腰椎滑脱、神经根性颈椎病、脊髓型颈椎病、胸椎管狭窄、脊柱翻修病例等复杂病例的内镜微创治疗，可以使这类患者在微创的情况下就解决置放CAGE和钉棒固定的问题，而且治疗效果与开放手术一样，视野更加宽阔，操作效率更高，更加彻底，疗效肯定，创伤小，康复快。（完）