两会之声——2016年全国两会专题 哈洽会 网络媒体龙江行 哈尔滨冰雪大世界:冰筑丝路 雪耀龙江 聚焦两会 龙江丝路带 第二届中国-俄罗斯博览会 绥博会
中国年“加温”汉语热:俄罗斯夫妇开办家庭汉语学校走俏
新闻来源:中新网黑龙江新网 | 发布日期时间:2019年01月31日 14:59
0


娜斯佳与丈夫一起练习书法 宋福来/摄





娜斯佳与学生们在课堂中交流互动

  中新网黑龙江新闻1月31日电(记者 王琳)2019春节将至,中国黑河与俄罗斯布拉戈维申斯克两地于近日共同举办“丝路欢聚•中国年”大型跨境文化交流活动。在布拉戈维申斯克的一所家庭汉语学校,俄罗斯姑娘娜斯佳也正和她的学生们迎接中国农历新年。

  黑河市是中国首批沿边开放城市之一,与俄罗斯阿穆尔州首府布拉戈维申斯克市并称“中俄双子城”。 2018年春节前夕,首届“一城两国•中国年”活动举办,生活在布市的俄罗斯民众感受到了中国“年文化”的魅力。今年,“丝路欢聚•中国年”规格升级,两城之间掀起更高一轮的中华文化热潮。

  两次“中国年”活动以文化为载体讲述中国故事,不仅拉近了中俄边城人民之间的情感,更加推动中华传统文化走出国门。作为黑河创青国际培养的第一批创业青年,娜斯佳曾在黑河度过一段难忘的学习与生活时光,这加深了她对中国的热爱。看着越来越多的俄罗斯人对汉语产生浓厚兴趣,娜斯佳乘借边城的“中国风”在一年前开办家庭汉语学校,自此醉心于中国文化的传播。

  这所学校的俄语名叫“Инсайт”,中文意思是“创意”。活泼美丽的娜斯佳也确实采取了很多创意教学方法向学生传授汉语知识。窗明几净的教室内,一幅生动形象的中国地图绘制在墙面上,旁边映衬“松鹤延年”的图画和文字,折扇、年猪、拼音卡片、汉语词典、熊猫玩偶等丰富的中国元素装点其中。

  此时,中国年味儿早已从黑河传递至布拉戈维申斯克各处,也传递到娜斯佳的教学课堂。她穿上红色的唐装,亲手教学生们用毛笔写下“福”字和“新年快乐”,还用中国传统剪纸剪出“猪”的图案。在书写绘画、歌声舞蹈中,汉语知识鲜活形象地展现出来。

  据娜斯佳介绍,她至今已经学习汉语10年了,曾经从事中俄语言翻译工作。创办家庭汉语学校初期只有5个学生,现在已经有15个学生。从7岁的孩子到70岁的老人,有人是因为喜欢中国歌曲,有人是想去中国旅游,有人是从事中俄商贸……学生们拥有各种动力、一个目的——学好汉语。

  娜斯佳说:“我爱人支持,学生们开心,这些都是我坚持的动力。我希望成为俄中文化交流的民间使者,让更多俄罗斯人喜欢中国文化,说好中国语言,从而促进两个国家之间的交往与合作。”(完)

【编辑:李香梅】

中新网黑龙江新闻官方微信:扫一扫,立即关注!

关注“中新网黑龙江新闻”,获取独家新闻资讯。
更多精彩请关注各大微博平台@中新网黑龙江新闻 。

中新社黑龙江分社团队
王晓丹
戚欣茹
史轶夫
刘锡菊
解培华
王琳
魏来
于坤
郭璨
李香梅